Hola, soy Bill !
Estoy tan contento de haber vuelto... No os podéis imaginar lo bien que me siento ! Estamos en NYC , estamos aquí desde el viernes por la tarde . La mañana siguiente nos tuvimos que despertar alrededor de las 5 de la mañana , pero estar aquí recompensa ese pequeño esfuerzo... es increíble estar en Estados Unidos ! El sábado tuvimos la actuación en el festival Bamboozle , que fue para nosotros muy divertido - la vuelta a los escenarios es para mi un gran alivio ! El domingo tuvimos día libre , entonces pudimos despertarnos muy tarde . Después de que Tom y yo fuéramos a consumir algún café por la tarde nos dieron una oportunidad de hacer una excursión por Nueva York . Nuestros próximos siete días estarán llenos de promociones y actuaciones en NY . El estar aquí me ha mejorado el humor y el lunes os daré señales de cómo fue todo . Cuidaros y hasta la próxima vez !
Bill
---
Hey , soy Tom .
Justo acabamos de llegar a L.A. el domingo después de una semana realmente apasionado en NY ! Estamos muy sorpendidos por vuestro apoyo , el que nos disteis esta semana - aunque estuviéramos en nose donde , Vosotros siempre estavais allí . Tuvimos una actuación impresionante en MTV TRL , la firma de autógrafos en Virgin Megastore , unas entrevistas frías , la actuación en Conan O'Brian y un tiempo increíble durante los autógrafos en Philly .
El martes por la noche fuimos a Times Square y nos volvimos completamente locos cuando vimos cómo nuestros posters gigantes colgaban cerca de la MTV - es tan increíble .
Ya que estamos en L.A. fuimos a Santa Monica al océano , un tiempo antes de nuestro concierto . Es el primer concierto después de la peración de Bill - todos estamos tan emocionados y esperamos que os veremos ahí ! Cuidaros - Tom .
---
Fuente : Tokio Hotel VIP
Traducción por http://www.tokiohoteldb.es.tc/
Estoy tan contento de haber vuelto... No os podéis imaginar lo bien que me siento ! Estamos en NYC , estamos aquí desde el viernes por la tarde . La mañana siguiente nos tuvimos que despertar alrededor de las 5 de la mañana , pero estar aquí recompensa ese pequeño esfuerzo... es increíble estar en Estados Unidos ! El sábado tuvimos la actuación en el festival Bamboozle , que fue para nosotros muy divertido - la vuelta a los escenarios es para mi un gran alivio ! El domingo tuvimos día libre , entonces pudimos despertarnos muy tarde . Después de que Tom y yo fuéramos a consumir algún café por la tarde nos dieron una oportunidad de hacer una excursión por Nueva York . Nuestros próximos siete días estarán llenos de promociones y actuaciones en NY . El estar aquí me ha mejorado el humor y el lunes os daré señales de cómo fue todo . Cuidaros y hasta la próxima vez !
Bill
---
Hey , soy Tom .
Justo acabamos de llegar a L.A. el domingo después de una semana realmente apasionado en NY ! Estamos muy sorpendidos por vuestro apoyo , el que nos disteis esta semana - aunque estuviéramos en nose donde , Vosotros siempre estavais allí . Tuvimos una actuación impresionante en MTV TRL , la firma de autógrafos en Virgin Megastore , unas entrevistas frías , la actuación en Conan O'Brian y un tiempo increíble durante los autógrafos en Philly .
El martes por la noche fuimos a Times Square y nos volvimos completamente locos cuando vimos cómo nuestros posters gigantes colgaban cerca de la MTV - es tan increíble .
Ya que estamos en L.A. fuimos a Santa Monica al océano , un tiempo antes de nuestro concierto . Es el primer concierto después de la peración de Bill - todos estamos tan emocionados y esperamos que os veremos ahí ! Cuidaros - Tom .
---
Fuente : Tokio Hotel VIP
Traducción por http://www.tokiohoteldb.es.tc/
0 comentarios:
Publicar un comentario